Quand on s’aime mais qu’on ne se supporte plus, qu’est-ce qu’on fait ? Marie et Simon sont profondément amoureux, malgré les disputes constantes dans leur vie de couple...
Comme chaque été, la famille de la petite Salomé retrouve ses proches dans les montagnes portugaises. L'atmosphère insouciante prend fin brutalement lorsque la grand-mère décède de manière inattendue.