Vingt-cinq ans après qu’une catastrophe environnementale a rendu la Terre inhabitable, la Mère, le Père et le Fils vivent reclus dans leur bunker royal...
A l'âge de 10 ans, Cataleya Restrepo assiste au meurtre brutal de ses parents par un seigneur de la drogue colombien, Don Luis. Cataleya parvient à échapper aux balles de l'assassin et à atteindre Chicago où habite son oncle Emilio, également un dangereux gangster...
