Yosuke, un quadragénaire de Tokyo est en perte de confiance depuis un licenciement soudain et la perspective d’un divorce. Sur les conseils d’un vieux clochard un brin philosophe, il débarque dans un village éloigné, en quête d’un trésor caché là il y a bien longtemps. Ledit trésor se trouverait dans’ une maison située à côté d’un pont rouge donnant sur la mer du Japon. La maison est occupée par une jolie et mystérieuse jeune femme, Saeko, et sa mutique grand-mère. Rapidement Yo-suke est séduit par la fille et lui découvre une étrange parti-cularité quand elle prend du plaisir physique, elle produit des torrents d’eau tiède et arrose ainsi copieusement son partenaire ! L’eau déborde, coule sur le plancher, dans les jardins et les rigoles pour rejoindre la rivière, fertilisant ainsi faune et flore sur son passage.