De mère française et de père algérien, Hanna et Hakim souffrent, comme leurs parents d'une névrose de la gentillesse. Cette incapacité à dire non les a chacun entraînés sur des chemins diamétralement opposés. Hanna a choisi la France, Hakim l'Algérie. Célibataire, elle a une vie sexuelle débridée et pour meilleure amie une prostituée. Lui a choisi la rigueur musulmane et la famille. Aujourd'hui, Hakim et Hanna font tout pour s'éviter jusqu'à ce qu'une nécessité médicale les contraigne à se retrouver.